文系QA翻訳

英語のQ&A投稿サイト(Stack Exchange)の一部を翻訳してまとめています。

General Atomics MQ-9 Reaper lands at MCAS Kaneohe Bay, Hawaii (USA), on 6 July 2022 (220706-F-IU083-1286)

なぜ戦闘機がドローンに燃料を投下するのでしょうか?

投稿日: 編集日: 翻訳日:

ニュースによると

"監視ドローンの機体下に取り付けられたカメラからの映像では、ロシアのSU-27が2回極めて接近して通過し、燃料と思われるものを放出しながら接近する様子が映し出されている"

https://www.bbc.com/news/world-europe-64975766

映像を見ると、戦闘機がドローンの近くを通過する際に、確かに液体を放出しているようです。

ドローンの速度からすると、機体に落ちた燃料はすぐに蒸発してしまうように見えます。

燃料に触れると、ドローンに火がつく危険性があるのでしょうか? それは、燃料を放出するもっともな理由になるのでしょうか?

回答:2件

私は、SU-27のパイロットが実行したかった3つの可能性について読みました:

a)ドローンを燃料で覆い、アフターバーナーで着火させたが、これは火災とその後のドローンの誤作動につながるはずだった。

b)リーパーのピストンエンジンに点火の失敗によるエンジンの破滅的な故障を招くジェット燃料を注入した。このソースから。

ジェット燃料は引火点が非常に高いため、要するに異常燃焼を起こし、ガスベースのエンジンに点火の失敗を起こさせ、最終的に故障させる。

しかし、燃料が豊富な空気を吸い込むことで、エンジンが窒息する可能性も否定できない。757togaさんの非常に良いコメントを受けて編集。リーパーはターボプロップエンジンを搭載しています。したがって、燃料の多い空気を吸って爆発することはないが、燃料の多い空気で窒息することはある。

c)SU-27のパイロットは、jet-A1燃料を塗ることで、ドローンの光学系を見えなくしようとした。

結局、SU-27のパイロットはd)のオプションを選択し、直接衝突によってドローンのモーターシャフトとプロペラを曲げてしまった。私は、SU-27の燃料がプロペラ1枚を曲げるのに十分だとは思わないので、衝突が起こったと信じている。

パイロットの正確な意図はもちろん不明であり、彼らが誰かに話すとも思えないが、彼らは成功したのである。

編集2:米軍は、燃料がドローンの上に投棄されたと主張していますが、以下の議論では、未着火のアフターバーナーがこの目的のために使われた可能性があると指摘しています。JPE61の回答で提案されたもう一つの説は、燃料を捨てずに出力を上げた結果、突然飛行機雲が発生し、それが「燃料投棄」に似ているというだけのものである。ビデオでは、コントレイルはエンジンから発生しており、エンジンの間にある燃料ダンプバルブから発生しているわけではありませんから。このシナリオでは、SU-27のパイロットの最も可能性の高い意図は、ドローンの近くに十分な強さの翼の渦を発生させ、構造的なダメージを直接与えるか、大きなロール角を誘発し、墜落に導くことであったと思われます。これはよく知られた効果であるため、非常に理にかなっていると言えるでしょう(この資料の 7-4-3.b.を参照)。JPE61の素晴らしい観察に感謝します。

U_flow  さん
投稿日:
編集日:
24

私はロシアの戦闘機が燃料を投棄していないことを90%信じています。

公開されたビデオで見ることができるのは、パイロットが低出力設定でドローンに接近し、ドローンが戦闘機に対して非常にゆっくりと飛行し、その後フルパワーで急上昇しているところです。

見られる水蒸気跡は、ありふれた飛行機雲です。

これは、軽い機体を撹乱するための有効な手法で、戦闘機の後方乱気流の中を飛行させることを意図しています。急上昇は乱気流を大きくし、対象機の一部を刈り取ってしまうほどです。この機動は、ターゲットの下、やや前方から開始すれば、より効果的で正確なものとなるが、当然、リスクも高くなります。

Jpe61  さん
投稿日:
編集日:
23