シリコンバレー銀行の預金者はどうなるのか？
投稿日：
翻訳日：
今日、シリコンバレー銀行が倒産し、アメリカ史上2番目に大きな銀行倒産となりました。 預金者はどうなるのだろう？ お金を引き出すことはできるのだろうか？ どのくらい待たされるのか？ どのような形で受け取ることができるのだろうか？
バフムートはウクライナ戦争において重要な都市なのか。そうであればその理由は？
投稿日：
翻訳日：
ロシアとウクライナは4ヶ月以上前からこの地を巡って争っています。この都市が戦争で重要視されているようですが、何か理由があるのでしょうか？ アナリストは、この都市は象徴的な重要性しかなく、サンクコストの誤謬のために攻撃していると言っていると聞いたことがあります。...
アメリカが撃墜した気球が中国製だとなぜわかるのか？
投稿日：
翻訳日：
アメリカは最近、4つの空中物体を撃墜して世界中に熱いセンセーションを巻き起こしたが、その最たるものが「中国の風船」である。なぜアメリカは、物理的な調査をせずに、その気球が中国製であることがわかったのだろうか。 The Chinese Balloon [htt...
ロシアの「民族主義軍事ブロガー」とは？
投稿日：
翻訳日：
最近の記事「ウクライナ戦争の恐るべき攻撃で多数の兵士が死亡し、ロシアで怒りが爆発 Polityuk, Pavel」に 「ロシアの民族主義的な軍事ブロガー」についての言及があります。 そのようなブロガーの一人である「大天使スペツナズZ」（おそらく偽名）が、この...
なぜロシアはウクライナに対して核兵器を使わないのか？
投稿日：
翻訳日：
ロシアは、戦争の代償として、血と金と資源のすべてに苦しんでいる。制裁は経済を傷つけ、国際的な非難は評判とプライドを傷つけている。これらはすべて長期的な影響を及ぼすだろう。 一方、ロシアも一旦決断してしまった以上、後戻りすることはできない。制裁やボイコットで評...
ヨーロッパからタイへ車で行くことは可能ですか？
投稿日：
翻訳日：
タイ本土やアジア大陸部のインドは、ヨーロッパ本土と陸続きなので、例えばドイツのフランクフルトからタイのパタヤやインドのデリーまで、車で行くことは物理的に可能なのでしょうか？ つまり、ドイツなどのヨーロッパ本土とアジア・タイ本土を結ぶ道路はあるのだろうか？
「朝食は一日の中で最も重要な食事です」という表現は、1944年のシリアルのマーケティングキャンペーンからきているのでしょうか？
投稿日：
翻訳日：
エリック・ブラウンは、『一日の中で最も重要な食事はいかにしてマーケティングによって創られたか』の中でこう書いている。 > 1944年、グレープナッツのマーケティングキャンペーン「Eat a Good Breakfast - Do a Better Job」が...
ソ連が国連で3議席を得たのはなぜか？
投稿日：
翻訳日：
ソ連崩壊以前から、ウクライナとベラルーシ（当時は正式にソ連の一部だった）は、国連に独立した議席を持っていた。なぜ、アメリカやイギリスは同じ特権を得られなかったのでしょうか？
株式市場は無限にGDPを上回る成長を続けることができますか？
投稿日：
翻訳日：
私の理解では、先進国経済の長期的な平均成長率は、株式市場における最大企業の価値（例えば、FTSE100の総額）の長期的な平均成長率を大幅に下回ると予想されると思っています。 また、GDP（と株式市場）は指数関数的に無限に成長しうるというKenny LJの議論も...
なぜ、ウクライナにわずかな戦車を送ることが重要視されるのでしょうか。
投稿日：
翻訳日：
現在、ウクライナ戦争では、数千台の戦車が使用されていると言われています。ウクライナを支援するために、イギリスはチャレンジャー2戦車を14台、アメリカはブラッドレー歩兵戦闘車を数台（50台）送っているが、現在の戦争の装甲車の総数と比べると少ないように思われる。一...