文系QA翻訳

英語のQ&A投稿サイト(Stack Exchange)の一部を翻訳してまとめています。

セルビア以外の国で戦争が始まってから、親ロシア・親プーチンのデモがあったことがありますか?

投稿日: 編集日: 翻訳日:

https://www.bbc.com/news/av/world-europe-60630351

セルビアの首都で行われた親ロシア派のデモに、最大4,000人が参加しました。

金曜日のデモ行進は、ウクライナに侵攻したモスクワへの支持を示すものでした。

添付のビデオでは、プーチンの肖像画や、(南部の)侵攻軍の一部のロシア車両にあった「Z」のサインを手にする様子も見られます。

ロシアの行動を支持する同様の集会は、他の国でも行われたのでしょうか?

回答:3件

上記の回答に加えて

TL;DRです。

デモは規模に関係なく、以下のようなものが見受けられます。

  • シリア・ダマスカス
  • キプロス・ニコシア
  • オーストラリア・シドニー
  • カザン、タタールスタン共和国(半自治区)-つまり、ロシアである...。
  • エチオピア
  • マリ・バマコ
  • インド・ニューデリー
  • ベツレヘム(ヨルダン川西岸地区)
  • イスラエル・テルアビブ
  • イスラエル・ネタニヤ
  • モンテネグロ、ニクシチ
  • キプロス、ラルナカ
  • イエメン・サナア
  • キルギス・ビシュケク

(注:親ロシアの詳細情報を検索すると検索結果が少なくなるため、いくつかはニュース記事ではなくソーシャルメディアからの引用です。)

https://youtu.be/Ifnf12uO76U

シリアのダマスカス大学で親ロシアデモが行われ、学生たちがロシア軍の「Z」隊形で練り歩いた。

シリアの大学生や教授が9日、ダマスカスで親ロシアデモを行ったと、ロシアやシリアの国営メディアが報じた。

関連記事

https://www.independent.co.uk/tv/news/prorussia-z-damascus-university-demonst

ダマスカス大学のデモで、親ロシア派の学生が巨大な「Z」を形成。

シリアの学生と教授は、ダマスカス大学での親ロシアデモで巨大な「Z」の形を作った。

群衆がZの形を作る前に、何十人もの人々が大学の行進でロシアの旗を振る様子が撮影された。

enter image description here

https://cyprus-mail.com/2022/03/12/pro-putin-protest-outside-nicosia-embassy/

ニコシア大使館前の親プーチン派抗議デモ 2022年3月12日

土曜日、ロシア大使館の外に、同国のウクライナ侵攻とウラジーミル・プーチン大統領を支持する少数の人々が集まった。

ニコシアのロシア大使館の外には、ロシアの国旗を振った数十人が「プーチン偉大な指導者」をモットーに立っていた。

enter image description here

https://www.dailyadvent.com/gb/news/ccd0665a5affd4ebebfbf68b1efafcdb-ProRussian-protesters-bring-their-war-to

https://www.dailymail.co.uk/news/article-10596797/Pro-Russia-protesters-Putin

親ロシア派のデモ隊がシドニーに彼らの戦争を持ち込み、ウクライナ侵攻を支持するためロシア領事館前でデモ行進を行う

  • 忠誠心の強い人たちが、ロシアのシドニー大使館の前で、侵略を支持するために街頭演説を行いました。
  • シドニーを拠点とする支持者は、この2週間、現地で繰り返し支援を表明した
  • 数十人がロシアの旗を持ってウラーラの領事館の前に立っていた。

enter image description here

https://www.ladbible.com/news/russian-students-wearing-z-symbol-hold-pro-war-

Zのマークが入った白いガウンを着たロシアの学生が、不気味な戦争反対集会を開く

黒い「Z」のマークが入った白いジャケットを着たロシアの学生たちが、カザンの大学で戦争支持の集会を開いた。

ソーシャルメディアに公開された映像では、愛国的なフラッシュモブに参加した学生たちが、敬礼して拳を空に掲げながら唱えているのが確認できます。

一行はカザンのショッピングセンターに降り立ち、「平和のためのロシア」「前進するロシア」と唱和した。

しかし、その後、学生たちは参加しなければ退学になると脅されていたことが明らかになった。 ドイツのジャーナリスト、ユリアン・ロプケは当初、学生たちは「説明書」を持っており、強制デモから抜け出すことができなかったと報じていた。

enter image description here

https://www.nytimes.com/2022/03/03/world/africa/russia-ukraine-eritrea-africa.html

エチオピアでは、19世紀にイタリア軍と戦った有名な戦闘を記念する式典が水曜日に行われ、エチオピアの戦士に味方したロシアの義勇兵が関与したことを記念してロシアの旗が掲げられた。

enter image description here

マリ、バマコ

https://www.ghsplash.com/pro-russia-protest-in-mali-in-support-amidst-russia-ukraine-conflict/

ロシア・ウクライナ紛争の中、マリで起きた親ロシアのデモ。

enter image description here

(注:「Je Suis Wagner」と書かれたTシャツを着ている)

https://www.dw.com/en/who-are-the-indians-supporting-russias-invasion-of-ukraine/a

今月初め、ニューデリーで、インドの右翼組織であるヒンドゥーセナのメンバーが、ロシアとそのウクライナ侵攻を支持するデモを開催しました。

首都の中心部で1時間近く行進したデモ隊は、「ロシアよ、戦え、我々はお前と共にある」「インドとロシアの絆万歳」と書かれた看板を掲げ、他の看板では侵略と 「分割されていないロシア」を明確に支持した。

enter image description here

https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/palestinians-in-bethlehem-hold-small-rally-in-support-of-russia/

ベツレヘムのパレスチナ人、ロシアを支持する小規模な集会を開催

ヨルダン川西岸のベツレヘムで開かれた親ロシア派の小さな集会。 パレスチナ自治政府とハマスというパレスチナの2大派閥は、ロシアのウクライナ侵攻に対する姿勢を避けている。

しかし、他のパレスチナ人は歴史的な絆でモスクワと結ばれている。旧ソ連は、パレスチナ解放機構に長年にわたって援助と支持を提供していた。

enter image description here

(訳注:アブ・アリ・プーチン大統領からベツレヘムが寄贈された。)

https://scooptrade.com/residents-of-tel-aviv-organized-a-rally-in-support-of-russia/

イスラエル・テルアビブ、ネタニア

enter image description here

https://youtu.be/4A-3K-SmYc4

https://oopstop.com/rally-in-support-of-russia-takes-place-in-israel/

"今日、ネタニアで「ロシアの世界のために」と「ロシアの世界に反対する」という2つの集会が発表されました。主催者によると、それらは12.00から17.00まで開催される予定である、と通信社は報じている。 イスラエルのLabor Weekdaysテレグラム・チャンネルは、イスラエルの警察は、「ロシアの世界のために」と「ロシアの世界に反対する」集会の参加者が会わないようにすることを目的としていると明らかにしている。

また、通信社のウェブサイトでは、ロシアを支持するモーターラリーがテルアビブで行われたことが報告されています。すでに車列を写した動画が公開されています。親ロシアの集会を開く方向で動いていると報じられている。

enter image description here

テルアビブで開催されたことを確認すると...ハヤルコン・ストリートで開催されたようです。

https://www.reuters.com/world/europe/serb-nationalists-montenegro-rally-support-russia-2022-02-28/

モンテネグロ、ニクシチ

モンテネグロのニクシチで、正教会の民族主義者が、ウクライナ侵略を続ける彼らを支持する「ロシアの兄弟」と連帯し、「モンテネグロのセルビア人-ウクライナのロシア人」と書かれた横断幕を持ってポーズを取っている。

enter image description here

https://www.urdupoint.com/en/world/around-300-people-gather-for-pro-russian-rall-1488272.html

土曜日、キプロスの都市ラルナカで、在キプロスロシア同胞調整評議会と地元の活動家が主催するロシアを支持する集会が開催されました。

enter image description here

https://www.gettyimages.no/detail/news-photo/yemenis-participate-in-a-protest-staged-for-supp

ロシア大使館前で行われた、ウラジーミル・プーチン大統領の対ウクライナ戦争を支持する抗議行動に参加するイエメンの人々

enter image description here

https://eurasianet.org/ukraine-war-inspires-rival-passions-in-central-asia

https://24.kg/obschestvo/226465_situatsiya_vukraine_vbishkeke_prohodit_miting_vpodderjku_rossii/

ドンバスの住民は8年間、ウクライナ当局によるナチス行為の終焉を待ち続け、これまでずっと耐えてきた。しかし、沈黙していても仕方がない。私たちは立ち上がり、ナチズムに反対することを表明しなければなりません。 私たちの祖父たちは、すでにこのような経験をしました。今日、私たちは、地球全体の平和を守る人たちに感謝の気持ちを伝えるために出てきた。"キルギスはあなたたちとともにある"。

enter image description here

投稿日:
編集日:
8

はい。--中央アフリカ共和国の首都バンギでは、ロシアを支持するデモが何度か行われている。 2月23日には、2021年に反乱軍から街を守ったロシアの準軍事組織を支持するデモが行われました。

同イベントを報じたFrance24は、ウクライナでの同国の行動に対する支持もあったと言及した。

幅広い年齢層の約100人が、精鋭部隊の兵士や政府に近い人物の前で、ロシアと中央アフリカの旗を振った。

中には、「ロシアとともにある中央アフリカ人」、さらには「ロシアはドンバスを戦争から救う」--ウラジーミル・プーチン大統領が木曜日の攻撃を正当化する理由として挙げたウクライナ領土への言及--をうたう横断幕や看板を掲げる者もいた。

アフリカニュースによると、侵攻後の3月5日、首都でロシアの行動を支持するさらなる抗議活動が行われた。

中央アフリカ共和国の首都バンギで土曜日、ウクライナに対するロシアの攻撃を支持するデモに100人が参加したと、AFPのジャーナリストが指摘した。

デモ参加者は、2021年末にフォースタン=アルシャンジュ・トゥアデラ大統領が設置した、女性とその子供を守るロシアの戦闘員を表す像の足元に集まった。首都の中心部、大学の近くでは、多くの人がロシアと中央アフリカの国旗を振っていました。

デモ参加者は、ウクライナ東部の親ロシア派分離主義領であるこの地域にちなんで「ロシアはドンバスを救う」、あるいは「ナチズムに対抗するロシアと中央アフリカ」、「NATOのせいだ」と宣言する看板を掲げていました。

以下は、ジャーナリストのクレメント・ディ・ローマ氏がTwitterに投稿したイベントの写真で、看板には「ナチズムに反対するロシアと中央アフリカ」と書かれています。

enter image description here

CDJB  さん
投稿日:
19

シリア・アラブ通信によると、シリアのアレッポ大学でもロシアを支持する集会が行われたそうです。

アレッポ大学の学生や教授は、木曜日にロシアとの連帯を示すために参加した。

アレッポ州のSANA記者によると、アレッポ大学の学生、教授、職員が大学の広場でロシア連邦との連帯のために立ち上がったという。

参加者は、ロシア国民と指導者への連帯を表明し、ロシアの安全と安定を損なうことを目的とした米国と西側の政策への拒絶を表明した。