文系QA翻訳

英語のQ&A投稿サイト(Stack Exchange)の一部を翻訳してまとめています。

P103-2000Yen-(2000) front

なぜ日本円は『安全通貨』と考えられているのですか?

投稿日: 編集日: 翻訳日:

世界経済の見通しが悪化したり、不透明感が高まったりすると、投資家はより安全な場所に資金を避難させるために円を買い始めると言われているため、通常、円の価値は高くなる。また、米国や欧州の経済見通しが悪くなくても、米ドルやユーロに比べて日本円が強くなる場合もあるようです(例えば、最近は今年のフランスの選挙のやBrexitでは、日本円は米ドルに対して強くなっていました)。

しかし、日本の膨大な債務を考えると、日本円が安全な通貨であると考えるのは奇妙に思えます。

では、世界の経済状況が悪化したり、不確実性が高まったりした場合に、なぜ日本円が安全だと考えられているのでしょうか? また、そもそも日本円は、米ドル、ユーロ、スイスフラン、人民元、カナダドルなどの主要通貨と比べても、安全な通貨なのでしょうか?

回答:1件

なぜなら:

危機が発生すると、日本人はそのお金を本国へ送金する。その際、日本人は円を買うために他の通貨の資産を売ることになる。その時点で、需給の問題になる。日本人が資金を引き揚げることで他通貨の供給が増え(それらの通貨は価値が下がる)、日本人が資金を持ち帰ることで円の需要が増える(円は価値が上がる)。

  • また、日本は世界でも最低水準の金利(現在-0.1%)であり、今後もこの金利が続く可能性が高い。従って、このサイトでも解説しているように:

キャリートレードと呼ばれるもので、投資家は低金利環境でお金を借り、そのお金を他国の高利回り資産に投資します。日本はゼロ金利に近い金利政策を長年続けてきたため、この種のトレードの主要な資金源になっている。

その後、世界市場が不安定になると、投資家はこうした取引を解消し、さらに円に対する需要が増えることになる。

  • 金融市場における「買いだめ行動」と「経路依存性」。上記のサイトが解説しているように:

円が安全な通貨として機能し続ける理由の一つは、単に誰もがそれを認めているからである。世界中の投資家は、円を安全な場所として受け入れるようになり、これを利用しようとすることで、実際に意図した効果を生み出しているのです。

世界がパニックになれば円高になるとわかっていれば、みんながなぜ円高になるのかわからなくても、円を買うのは当然のことなのです。

しかし、異なる意見もある。IMFの調査では、次のように認めている。

セーフヘイブン通貨は、低金利、強力な対外純資産ポジション、深く流動的な金融市場を持つ傾向がある。日本はこれらの条件をすべて満たしている。

しかし、彼らは次のように考えている:

意外なことに、スイスフランの経験とは対照的に、円高リスクオフの動きは資本流入(クロスボーダー取引)[海外資産の大量保有]とは無関係に見え、金融政策の相対的スタンス[低金利]に対する期待に支えられていないようである。

彼らはこう述べている:

第三の可能性は、リスクオフの円高が、デリバティブ取引など、BoPの統計では十分に把握できないポートフォリオのリバランス取引によって起こることである。例えば、日本企業の輸出企業や海外関連会社がリスク認知の変化により、ヘッジによる為替レートの固定化を行う場合や、日本の対外純資産額が大きいため、外国証券の保有者が円ロングを行う場合などである。このように、デリバティブ取引は短期的な投機行動を反映したものではなく、慎重なリスク管理を反映したものである可能性がある。リスクオフの局面では、デリバティブ市場における非商業的な純円のエクスポージャーが増加するため、この推測を支持する結果が得られた。

luchonacho  さん
投稿日:
編集日:
5